Visas étudiants et titres de séjour pour les études de médecine dans l'UE en 2026

Qu'est-ce que la directive (UE) 2016/801, et décide-t-elle de votre visa étudiant ?

Elle fixe le socle, pas le guichet. La directive a été adoptée le 11 mai 2016 et publiée au Journal officiel le 21 mai 2016, et les États membres ont disposé de deux ans pour la transposer dans leur droit national. Elle garantit des droits minimaux. Chaque pays continue d'appliquer sa propre procédure.

Trois de ces droits minimaux comptent pour quelqu'un qui commence la médecine. La refonte de 2016 a donné aux étudiants le droit de travailler au moins quinze heures par semaine, le droit de rester au moins neuf mois après la fin de leurs études pour chercher un emploi ou créer une entreprise, et une mobilité simplifiée entre États membres par notification plutôt que par une nouvelle demande de visa. Ces trois points expliquent pourquoi les titres de séjour étudiants bulgare, hongrois, polonais et roumain se ressemblent globalement vus de loin.

Lisez attentivement les mots au moins. Un État membre peut être plus généreux que ce socle, et plusieurs le sont. La Direction générale nationale de la police des étrangers de Hongrie autorise trente heures par semaine pendant la période de cours ; les règles bulgares en autorisent vingt. Les deux dépassent largement les quinze heures de la directive.

La Serbie se situe en dehors de tout cela. Ce n'est pas un État membre de l'UE, la directive ne s'y applique donc pas, et rien dans la pratique serbe n'est tenu de correspondre au socle européen.

Qu'est-ce qu'un visa de long séjour de type D, et en quoi diffère-t-il d'un visa Schengen ?

Un visa de type D est un visa national de long séjour. Il est délivré par l'ambassade ou le consulat d'un pays pour un séjour de plus de quatre-vingt-dix jours, durée maximale autorisée par un visa Schengen de type C, et son objectif est de vous faire entrer légalement dans le pays où vous demanderez ensuite un titre de séjour. C'est une porte d'entrée, pas un droit de séjour.

La distinction n'est pas théorique. La Bulgarie facture 100 euros pour un visa de long séjour de type D en vertu de l'article 15(1) de la loi sur les étrangers en République de Bulgarie, contre 90 euros pour un visa de court séjour de type C, et ces frais ne sont pas remboursés en cas de refus. La version polonaise porte un code : un visa national marqué du symbole D et de la mention « 09 » pour étudiant, valable jusqu'à un an. Le visa roumain de long séjour pour études est valable quatre-vingt-dix jours avec une ou plusieurs entrées et coûte 120 euros, payés dans le pays où la demande est déposée.

Quatre-vingt-dix jours. Ce chiffre résume toute la logique du dispositif roumain : le visa est volontairement court, car il n'existe que pour vous conduire jusqu'au bureau de l'immigration.

Comment transformer un visa de type D en titre de séjour après l'arrivée ?

Vous déposez la demande en personne, dans la ville où vous étudiez, dans un délai qui commence à courir le jour de votre arrivée. Chacun des cinq pays attend globalement le même dossier : passeport, certificat d'inscription de l'université, justificatif de domicile, assurance maladie, preuve de ressources et reçu du paiement des frais. Ce qui diffère, ce sont le délai et le bureau.

La Hongrie est la plus stricte. Les étudiants qui arrivent doivent demander leur titre de séjour dans les quinze jours suivant leur arrivée en Hongrie, et la Direction générale nationale de la police des étrangers dispose ensuite de soixante jours à compter du dépôt pour statuer. La Pologne est plus souple en amont et plus lente en aval : le voïvode dispose de soixante jours à compter d'une demande complète, et les étudiants doivent déposer leur dossier au plus tard un jour avant l'expiration de leur visa en cours.

La Bulgarie fonctionne avec un délai d'enregistrement de trois mois. Les étudiants s'enregistrent comme résidents de longue durée au plus tard trois mois après leur entrée dans le pays, auprès du bureau local de l'immigration. Le traitement prend généralement environ trois semaines, et un certificat de séjour temporaire est remis immédiatement lors du dépôt ; c'est ce document qui vous maintient en situation régulière pendant l'impression de la carte.

La Roumanie avance plutôt le délai. L'Inspection générale de l'immigration exige la demande au moins trente jours avant l'expiration du droit de séjour accordé par le visa, et statue dans les trente jours suivant le dépôt, délai prolongeable de quinze jours au maximum lorsque des vérifications supplémentaires sont nécessaires. Les demandes peuvent être déposées via son portail portaligi.mai.gov.ro.

Combien de temps un titre de séjour étudiant est-il valable, et à quelle fréquence faut-il le renouveler ?

Entre un an et la totalité du cursus, selon le pays. La Bulgarie renouvelle chaque année. La Hongrie peut délivrer jusqu'à trois ans d'un coup. La Pologne accorde d'abord quinze mois, puis jusqu'à trois ans. La Roumanie délivre le titre pour la durée des études. La Serbie autorise jusqu'à trois ans.

Cet écart a une conséquence pratique qu'aucune brochure ne mentionne : le nombre de passages en salle d'attente sur six ans varie d'environ deux à environ six. Le titre bulgare est accordé pour un an au maximum et il est renouvelable, ce qui signifie six renouvellements sur un cursus de médecine de six ans. Le dossier de renouvellement doit être déposé au plus tard quatorze jours avant l'expiration du titre en cours.

La Direction générale nationale de la police des étrangers de Hongrie délivre le titre pour études pour une durée minimale d'un an — ou la durée de la formation si elle est plus courte — et maximale de trois ans, avec des prolongations, là encore, d'un à trois ans. Deux conditions s'attachent à une prolongation : la demande doit être déposée au plus tard trente jours avant l'expiration, et vous devez avoir effectivement vécu en Hongrie au moins quatre-vingt-dix jours sur toute période de cent quatre-vingts jours. Les étudiants qui passent de longues périodes chez eux entre les semestres devraient lire cette seconde condition deux fois.

Le premier titre de séjour temporaire polonais pour études est valable quinze mois, ou l'année universitaire plus trois mois si cette durée est plus courte, et deux ans pour les étudiants inscrits dans un programme européen ou multilatéral ; les titres suivants peuvent aller jusqu'à trois ans au maximum. Le titre roumain couvre toute la durée des études, avec une année supplémentaire possible si le cursus n'est pas achevé à temps.

Combien coûtent réellement les démarches de visa et de titre de séjour ?

Moins qu'un mois de loyer, dans chacun de ces pays. Les frais officiels publiés pour le visa d'entrée vont de 80 euros en Pologne à 120 euros en Roumanie, et le titre de séjour lui-même ajoute un montant du même ordre de grandeur. Face à des frais de scolarité à six chiffres sur un cursus de médecine, les démarches d'immigration sont une petite ligne — mais une ligne qui revient à chaque renouvellement.

Un exemple chiffré, Pologne, première année, en utilisant uniquement les chiffres ci-dessus. Le visa national D coûte 80 euros au consulat. À l'arrivée, le titre de séjour temporaire est soumis à un droit de timbre de 340 zlotys et à des frais de carte de séjour de 100 zlotys, soit 440 zlotys au total, ce qui représente environ 100 euros cumulés. Cela fait environ 180 euros de frais officiels pour franchir les douze premiers mois — avant tout frais de coursier, de traduction ou de notaire, qui sont bien réels et rarement publiés où que ce soit.

L'exigence de justificatif de ressources est le montant le plus élevé, et ce n'est pas un frais. Les candidats en Pologne doivent justifier de 701 zlotys par mois de séjour, plus des fonds pour le voyage retour de 500 zlotys pour les étudiants venant d'Europe ou de 2 500 zlotys pour ceux venant de l'extérieur. L'Inspection générale de l'immigration roumaine demande plutôt des moyens de subsistance au moins égaux au salaire minimum brut du pays pour une période d'au moins six mois. De l'argent sur le compte, pas de l'argent dépensé.

Quand commencer si vous voulez être dans un amphithéâtre en octobre ?

Partez du rendez-vous au consulat, pas du semestre, et remontez le temps. Réservez le rendez-vous consulaire environ quatre à six semaines à l'avance, car les créneaux sont limités ; le traitement du visa prend ensuite généralement une à quatre semaines de plus. La décision sur le visa national polonais prend trente jours. La roumaine prend trente jours, prolongeables de quinze.

En additionnant honnêtement ces délais, la phase initiale du processus commence deux à trois mois avant votre vol, à condition que votre dossier universitaire soit complet. C'est cette hypothèse qui ne tient pas. Le certificat d'inscription, le reçu des frais de scolarité et la lettre d'admission proviennent tous de l'université, et aucun d'eux n'existe avant la fin de l'admission — c'est pourquoi le calendrier du visa n'est en réalité que le calendrier d'admission sous une autre forme.

Voici un ordre des opérations réaliste pour une rentrée en octobre.

• Mars à mai. Finalisez l'admission. Obtenez la lettre d'admission, payez ce que l'université exige et demandez au bureau international le certificat d'inscription sous la forme requise par le consulat.
• Mai à juin. Réservez le rendez-vous consulaire. Dans certains consulats, les créneaux sont suffisamment limités pour justifier une réservation bien à l'avance.
• Juin à août. La période de décision. Les passeports restent au consulat ; ne réservez pas encore de vols non remboursables.
• Fin août à septembre. Prenez l'avion, inscrivez-vous à l'université, signez un bail et ouvrez le dossier de titre de séjour. La Hongrie vous donne quinze jours à compter de l'arrivée.
• Octobre à novembre. La décision sur le titre de séjour arrive. En Bulgarie, c'est le certificat provisoire délivré lors du dépôt qui vous maintient en situation régulière dans l'intervalle.

Lesquelles de ces étapes s'imposent réellement à vous dépend de votre passeport, du pays et de l'université. Cette partie mérite une conversation plutôt qu'une liste de contrôle — Medschool Experts la passe en revue avec chaque étudiant que nous plaçons, lors d'une consultation individuelle gratuite.

Pouvez-vous partir dans un autre pays de l'UE pendant vos études de médecine ?

Dans certaines limites, oui, et sans nouveau visa. La directive (UE) 2016/801 a créé une voie de mobilité pour les étudiants : un maximum de 360 jours d'études dans un second État membre, à condition que le titre de séjour du premier pays reste valable pendant toute la période et qu'une notification écrite soit déposée.

La notification peut émaner de l'étudiant ou de l'établissement d'accueil. Aux Pays-Bas, par exemple, le service de l'immigration et de la naturalisation l'accepte par courrier ou par voie numérique, et elle s'applique aux étudiants suivant un programme réparti sur plusieurs pays ou relevant d'un accord entre deux établissements d'enseignement supérieur ou plus. C'est le mécanisme juridique qui se cache derrière un semestre Erasmus ou un stage clinique optionnel dans un autre État membre.

Deux choses que cette voie n'est pas. Ce n'est pas un transfert — votre inscription et votre titre de séjour restent dans le premier pays. Et elle n'est pas du tout disponible entre un pays de l'UE et la Serbie, car la directive ne couvre que les États membres. Un étudiant basé à Belgrade qui part à Budapest recommence une demande hongroise à zéro.

{{cta}}

Combien d'heures pouvez-vous travailler avec un titre de séjour étudiant ?

Entre quatre et trente heures par semaine, selon le lieu d'études, et dans tous les cas sans permis de travail distinct. La Hongrie est la plus généreuse des cinq : la Direction générale nationale de la police des étrangers autorise un maximum de trente heures par semaine pendant les études, plus un travail à temps plein jusqu'à quatre-vingt-dix jours par an pendant les vacances.

La Bulgarie se situe à vingt heures par semaine pendant l'année universitaire et pendant les vacances universitaires officielles. La situation polonaise est encore plus simple : les titulaires d'un titre de séjour temporaire pour études peuvent travailler sans permis de travail, et la carte de séjour porte une mention confirmant l'accès au marché du travail.

La Roumanie est le pays à vérifier personnellement, car les sources ne concordent pas entièrement. La page consacrée aux études de l'Inspection générale de l'immigration indique qu'un étudiant peut être employé sans permis de travail avec un contrat à temps partiel ne dépassant pas six heures par jour ; d'autres indications officielles mentionnent un maximum de quatre heures par jour. Lorsque les sources divergent, c'est l'autorité nationale qui décide au guichet — et une règle aussi précise peut avoir changé depuis la rédaction de l'une ou l'autre.

Rien de tout cela ne finance des études de médecine. Cela finance un forfait téléphonique, une salle de sport, un abonnement de bus et, de temps en temps, un vol de retour à la maison.

Qu'est-ce qui change si vous étudiez en Serbie plutôt que dans un État membre de l'UE ?

La Serbie applique un processus comparable en deux étapes, mais aucune des garanties de l'UE ne s'applique. Ce n'est pas un État membre de l'UE, la directive (UE) 2016/801 ne la lie donc pas : pas de socle de quinze heures de travail, pas de période de neuf mois après les études au titre du droit de l'UE, et pas de mobilité intra-UE de 360 jours à partir d'un titre de séjour serbe.

La procédure elle-même est familière. La Serbie délivre un visa D valable de 90 à 180 jours avec entrées multiples, à demander auprès d'une mission diplomatique ou consulaire serbe en personne ou en ligne via eApplication, la demande étant recommandée au moins trois mois avant le départ. Les études figurent parmi les motifs prévus. Une fois dans le pays, vous demandez un séjour temporaire pour le même motif tant que le visa est encore valable.

Le séjour temporaire en Serbie est accordé pour une durée maximale de trois ans, et les demandes de prolongation sont acceptées au plus tôt trois mois avant l'expiration et au plus tard à la date d'expiration elle-même. Les demandes sont déposées auprès des directions régionales de police ou de la Direction des ressortissants étrangers à Belgrade, et les étudiants fournissent une attestation d'inscription dans un établissement d'enseignement supérieur indiquant la durée des études, ainsi qu'un passeport valable au moins trois mois au-delà de la période demandée, un justificatif de logement, une assurance maladie et une preuve de ressources. Les demandeurs sont ensuite informés via le système eDelivery de la date et de l'heure de la prise de leurs données biométriques.

Marina, qui conseille les étudiants de Medschool Experts en droit des visas et de l'immigration et vit à Belgrade, connaît le dossier serbe de l'intérieur mieux que tout autre : l'attestation d'inscription est le document qui détermine la durée du titre de séjour, de sorte que la formulation employée par la faculté compte plus que tout le reste du dossier.

Ce que la plupart des guides omettent sur les visas étudiants

Quatre choses, et toutes les quatre posent problème en deuxième année plutôt qu'en première. Le décalage entre l'expiration et le renouvellement du titre. Le système frontalier qui enregistre désormais chaque passage. Le fait que les sources officielles se contredisent parfois. Et ce que le titre de séjour vous apporte une fois le cursus terminé.

Commencez par le système frontalier, car c'est le plus récent. Le système d'entrée/sortie (EES) est pleinement opérationnel depuis le 10 avril 2026 à tous les points de passage des frontières extérieures de Schengen. Ce qui concerne les étudiants, c'est l'exemption : les ressortissants de pays tiers titulaires d'un visa de long séjour ou d'un titre de séjour délivré par un pays appliquant ce système n'y sont pas enregistrés, les titres délivrés par Chypre et l'Irlande faisant exception. Votre titre de séjour étudiant vous maintient en dehors du compteur des quatre-vingt-dix jours. Un titre expiré, non.

Ce qui mène au décalage. Un récépissé de renouvellement n'est pas automatiquement un document de retour à une frontière extérieure de Schengen, et la règle la plus sûre est simple : ne réservez pas de vol qui atterrit après l'expiration de votre carte. La Bulgarie remet un certificat de séjour temporaire le jour de la demande, et le dossier de renouvellement doit être déposé au plus tard quatorze jours avant l'expiration. Quatorze jours, c'est peu de marge. Déposez plus tôt.

Quant aux contradictions, les heures de travail en Roumanie en sont l'exemple actuel le plus clair, mais le phénomène est général : les différentes pages officielles sont mises à jour selon leur propre rythme. Lorsqu'une règle compte pour vos projets, c'est la page de l'autorité nationale elle-même qui fait foi, et sa date de publication est la première chose à regarder.

Que devient votre titre de séjour après le diplôme ?

La directive garantit une période de transition. Chaque État membre de l'UE doit permettre aux diplômés de rester au moins neuf mois après la fin de leurs études pour chercher un emploi ou créer une entreprise en vertu de la refonte de 2016, et la Bulgarie, la Pologne et la Roumanie en appliquent toutes une version. La Serbie, hors UE, n'est pas tenue de vous accorder cette période.

Le dispositif roumain est le plus détaillé des cinq. L'Inspection générale de l'immigration accorde jusqu'à six mois de séjour temporaire pour finaliser les formalités académiques et jusqu'à neuf mois pour les démarches de recherche d'emploi et d'embauche ou de création d'entreprise. La période de neuf mois de la Bulgarie s'accompagne d'une étape d'inscription : les diplômés peuvent recourir aux services de placement s'ils demandent leur inscription auprès de l'Agence pour l'emploi dans un délai de sept jours ouvrables. La Pologne propose un titre de séjour temporaire spécifique pour la recherche d'emploi ou la création d'entreprise après la fin des études.

Le diplôme de médecine voyage plus loin que le titre de séjour. Nos diplômés obtiennent ensuite leur autorisation d'exercer dans toute l'Europe, et Marcel Kloos, qui a étudié la médecine dentaire à Sofia entre 2015 et 2021 et est aujourd'hui dentiste reconnu au niveau fédéral en Suisse et fondateur de Medschool Experts, illustre l'une des issues possibles. Que votre propre parcours passe par un titre de séjour pour recherche d'emploi, un titre parrainé par un employeur ou un retour direct chez vous dépend de votre passeport et de vos projets — une question pour une personne, pas pour une page. Vous pouvez voir où étudient nos étudiants dans la présentation des universités, lire comment cela s'est passé pour eux dans les histoires d'étudiants, ou découvrir ce que Medschool Experts prend en charge pour vous dans la rubrique services.