Retour au glossaire

Volume horaire hebdomadaire (Semesterwochenstunde)

Le volume horaire hebdomadaire mesure le temps de présence qu'exige un enseignement sur un semestre. Les maquettes françaises et maghrébines l'expriment en heures de cours magistraux, de travaux dirigés et de travaux pratiques. L'allemand Semesterwochenstunde désigne la même idée sous forme d'une unité de compte.

calque de l'allemand Semesterwochenstunde, littéralement « heure hebdomadaire de semestre »

volume horaire, heures d'enseignement, heures de présence, SWS

contact hours per week

Comment le volume horaire s'exprime en France

La maquette d'une formation française détaille, unité d'enseignement par unité d'enseignement, un nombre d'heures réparti entre cours magistraux, travaux dirigés et travaux pratiques, auquel s'ajoute en médecine le temps de stage. Ce décompte en heures est la référence utilisée par les commissions pédagogiques et les services de scolarité. Il ne recouvre que la présence effective : le travail personnel, la préparation des épreuves et la révision n'y figurent pas, alors qu'ils représentent une part considérable de la charge réelle en études de santé.

Le décompte allemand

Les universités allemandes raisonnent en Semesterwochenstunden. Une unité correspond à une séance d'enseignement d'environ trois quarts d'heure, dispensée une fois par semaine pendant tout un semestre. Le chiffre affiché pour un cours se convertit donc en heures de présence en le multipliant par le nombre de semaines d'enseignement du semestre. C'est une convention de comptage, non une mesure de difficulté, et elle n'a pas d'équivalent direct dans les maquettes françaises ou maghrébines.

Présence et charge de travail ne se confondent pas

Le volume horaire décrit ce que l'université vous demande d'être présent ; le crédit ECTS, lui, décrit la charge de travail totale attendue. Les deux indicateurs coexistent dans les maquettes européennes et répondent à des questions différentes. Un enseignement peut être léger en présence et lourd en travail personnel, ou l'inverse, ce qui est fréquent entre un enseignement de sémiologie et un enseignement de biochimie.

Ce que cela change pour vous

Si vous étudiez ailleurs en Europe et envisagez ensuite une validation d'acquis en France ou une équivalence au Maghreb, le nombre d'heures inscrit sur vos documents est déterminant. Les commissions comparent les heures d'enseignement et les heures de stage avec celles de leur propre maquette, matière par matière. Un relevé qui mentionne les notes et les crédits mais reste muet sur les heures conduit presque toujours à une demande de pièce complémentaire. Réclamez donc dès la première année des descriptifs de cours qui indiquent ce volume horaire.

Accompagné personnellement par Marcel Kloos, fondateur de Medschool Experts, de votre premier entretien jusqu’au début de votre carrière.

Réserver une consultation gratuite

Gratuit et sans engagement.