Odontoiatria: Charité Berlino o MU Sofia? Intervista a Kristina

Che cosa mostra l'intervista a Kristina sul passaggio dalla Charité a Sofia?

Kristina ha iniziato la laurea in odontoiatria alla Charité di Berlino e l'ha proseguita alla Medical University di Sofia. Nell'intervista del 2018 confronta le due facoltà: la struttura degli anni preclinici, le dimensioni delle classi, la lingua d'insegnamento e l'inserimento in una città sconosciuta. Gli esami superati a Berlino sono stati riconosciuti e lei è entrata nel secondo anno di studi.

Il video è sul mio canale YouTube dal 23 novembre 2018: Intervista: studiare odontoiatria alla Charité di Berlino o alla MU Sofia. È una delle prime interviste che ho girato all'epoca con studenti sul posto.

A quale semestre ha potuto accedere Kristina dopo il passaggio?

Nel 2018 Kristina è entrata nel terzo semestre alla Medical University di Sofia, il suo secondo anno di studi. Le materie e i corsi superati a Berlino sono stati presi in considerazione. Non ha dovuto ricominciare da zero. Per lei è stato il fattore decisivo.

Una precisazione va fatta: questo è il caso di Kristina del 2018, non una garanzia automatica. L'entità del riconoscimento dei crediti e il semestre di ingresso sono sempre decisi caso per caso dall'università di destinazione, e da allora i piani di studio sono cambiati in diverse sedi. Chi oggi valuta un passaggio dovrebbe far valutare il proprio libretto degli esami anziché affidarsi a un esempio di otto anni fa. È esattamente quello che facciamo in una consulenza gratuita con Marcel o un altro consulente esperto del nostro team.

Quanta manualità c'è negli anni preclinici di odontoiatria?

Gli anni preclinici di odontoiatria richiedono due cose insieme: conoscenze scientifiche e abilità motoria fine. Nei corsi al manichino gli studenti preparano, modellano e fresano su modelli, spesso lavorando al decimo di millimetro. Essere bravi solo a memorizzare i fatti non basta per andare avanti. Vale in ogni facoltà di odontoiatria in Europa.

Ho fatto io stesso questa parte del corso a Sofia tra il 2015 e il 2021 e ricordo ancora le sere nel laboratorio dei manichini a rifare per la quarta volta lo stesso modello in cera. Le dimensioni della classe mi hanno aiutato. Con circa dieci studenti per docente c'è qualcuno che guarda mentre lavori, non solo quando il risultato finito è sul tavolo. Kristina descrive nell'intervista la stessa impressione.

Come si è ambientata Kristina nella vita a Sofia?

Nell'intervista Kristina descrive l'ambientamento a Sofia come una transizione che ha richiesto tempo: una città nuova, una lingua sconosciuta, un programma internazionale in inglese. Dopo i primi mesi Sofia non era più per lei una soluzione provvisoria, ma un luogo di studio con un proprio fascino. Nel video spiega anche perché ha scelto proprio Sofia.

Il mio primo giorno a Sofia è stato meno romantico. Conoscevo la città solo dalle foto, non avevo contatti con studenti sul posto e nessuno a cui chiedere. È esattamente per questo che oggi esistono questi video. Volevo che nessun altro dovesse decidere alla cieca.

Fino a quale anno di studi è possibile oggi un passaggio in odontoiatria?

In odontoiatria un passaggio all'interno dell'Europa è possibile fino al quarto anno di studi; in medicina umana fino al quinto. L'ingresso nell'ultimo anno è escluso ovunque in Europa, perché l'università che rilascia il titolo si assume la responsabilità formativa della laurea e per assolverla ha bisogno di più di un solo anno proprio.

In pratica significa che la finestra è ampia, ma si sta chiudendo. Chi si accorge al terzo anno che la propria sede non è quella giusta ha più opzioni di chi è al quinto. È meglio fare questa conversazione troppo presto che troppo tardi, anche se l'esito è decidere di non trasferirsi. Per capire nel dettaglio come funziona un passaggio di questo tipo, leggi il nostro articolo Cambiare università in Europa.

Che cosa è cambiato dall'intervista del 2018?

Sono passati otto anni dall'intervista e alcune cose sono cambiate. Ho completato la laurea in odontoiatria a Sofia nel 2021. La Bulgaria ha introdotto l'euro il 1° gennaio 2026, a un tasso fisso di 1,95583.

Anche la gamma delle opzioni è cambiata. Nel 2018 Sofia era la scelta ovvia per gli studenti di lingua tedesca che cercavano un corso di odontoiatria NC-frei. Oggi sedi in Bulgaria, Croazia, Romania, Polonia, Ungheria, Paesi baltici, Malta e Bosnia stanno tutte una accanto all'altra, con costi e lingue d'insegnamento molto diversi. Per una panoramica leggi l'articolo Odontoiatria senza Numerus Clausus all'estero.

La mia opinione: cambiare sede a metà del corso è oggi decisamente più comune che nel 2018, e mi aspetto che questa tendenza continui. È un'osservazione tratta dal nostro lavoro di consulenza in Medschool Experts, non una tendenza dimostrata statisticamente. Per quanto ne so, non ci sono dati solidi su quanti studenti tedeschi di odontoiatria si trasferiscono in Paesi UE durante gli studi. Le statistiche ufficiali registrano le immatricolazioni, non i percorsi di trasferimento.

Una laurea in odontoiatria della Bulgaria è riconosciuta in Germania e in Svizzera?

Sì. La laurea bulgara in odontoiatria è elencata nell'allegato V, punto 5.3.2, della direttiva 2005/36/CE ed è quindi riconosciuta automaticamente in tutta l'UE. In Germania la strada porta, tramite l'autorità statale competente, all'abilitazione completa (Approbation). In Svizzera la MEBEKO concede il riconoscimento a cittadini svizzeri o UE/EFTA, con prova di conoscenza della lingua a livello B2 e una tassa di circa 800–1.000 franchi svizzeri (circa 840–1.050 €).

Ho affrontato io stesso questo processo. La laurea non è quindi solo un biglietto per la Germania: apre la porta a tutta l'area UE ed EFTA. Quale sede si adatti a quale progetto di carriera lo valutiamo insieme in una prima consulenza gratuita con Marcel o un altro consulente esperto del nostro team.