Riconoscimento della laurea in medicina: Regno Unito e Polonia spiegati

Prima della Brexit una laurea in medicina o odontoiatria ottenuta nell'UE si inseriva nel sistema britannico quasi automaticamente. È cambiato. Una laurea di un'università UE o SEE viene ora trattata come una laurea di qualsiasi altro posto fuori dal Regno Unito, e il General Medical Council e il General Dental Council gestiscono processi separati per verificarla.

{{cta}}

Perché una laurea UE in medicina non entra più direttamente nell'iscrizione al GMC

I medici formati nell'UE si iscrivevano al GMC con un percorso di «qualifica europea rilevante» che chiedeva poco più della prova della laurea e della buona condotta. Quel canale automatico non c'è più. I laureati delle facoltà di medicina UE stanno ora accanto ai laureati di India, Pakistan o di qualsiasi altro posto fuori dal Regno Unito, e il GMC applica le stesse tariffe di iscrizione ovunque sia stata ottenuta la laurea.

Il percorso PLAB e lo standard della Medical Licensing Assessment

Per la maggior parte dei laureati esteri la strada verso l'esercizio nel Regno Unito passa dal test del Professional and Linguistic Assessments Board, noto come PLAB. Il PLAB 1 è un esame scritto che verifica conoscenze cliniche e capacità decisionale, e il PLAB 2 è un esame clinico strutturato oggettivo costruito su scenari con pazienti simulati. Da quando è stata introdotta la UK Medical Licensing Assessment, il PLAB è stato allineato alla stessa mappa dei contenuti MLA che le facoltà di medicina britanniche usano ora per i propri studenti dell'ultimo anno, quindi l'esame pone lo stesso livello per tutti quelli che entrano nell'albo, ovunque si siano formati. Prima che il GMC prenda in considerazione la tua domanda devi anche dimostrare la conoscenza dell'inglese, di solito con IELTS o Occupational English Test. Per chi è cresciuto e ha frequentato la scuola nel Regno Unito è di norma una formalità, ma va comunque documentato tramite GMC Online.

Cosa ti dà l'iscrizione al GMC e cosa no

Superare il PLAB e soddisfare gli altri requisiti ti dà l'iscrizione piena al GMC con licenza di esercitare. Non ti consegna automaticamente un posto di formazione. Il UK Foundation Programme, il programma di due anni che i medici appena qualificati completano di solito dopo la laurea, assegna ogni anno solo un numero limitato di posti ai laureati in medicina internazionali, e la competizione è reale. Molti medici con qualifica estera si candidano invece direttamente a posti con grado di trust o di specialità una volta iscritti, una strada normale e comune verso il servizio sanitario nazionale.

Il cancello separato dell'odontoiatria: l'ORE

Per i dentisti l'ostacolo equivalente è l'Overseas Registration Examination gestito dal General Dental Council. Ha due parti: una Parte 1 scritta e al computer su conoscenze cliniche e diagnostiche e una Parte 2 pratica che valuta direttamente le competenze cliniche. Superarle entrambe porta all'iscrizione al GDC e al diritto di esercitare l'odontoiatria nel Regno Unito.

Perché la stessa laurea UE apre le porte automaticamente in Polonia

Ribalta la situazione e il quadro cambia completamente. La Polonia è uno Stato membro dell'UE e, in base alla Direttiva 2005/36/CE sul riconoscimento delle qualifiche professionali, una laurea in medicina o odontoiatria ottenuta in un'altra università UE o SEE presente nell'elenco delle qualifiche riconosciute della direttiva viene accettata in Polonia senza il processo di nostrificazione che vale per le lauree di fuori del blocco.

L'Izba Lekarska e il Prawo Wykonywania Zawodu

In pratica significa iscriversi alla Izba Lekarska regionale, l'Ordine dei medici della zona in cui intendi esercitare, con quell'iscrizione confermata a livello nazionale dalla Naczelna Izba Lekarska, il Consiglio supremo dei medici. Poiché la laurea di base è riconosciuta dall'UE, l'ordine non rivaluta il tuo curriculum corso per corso come farebbe per una qualifica extra-UE. I medici appena qualificati completano comunque un tirocinio post-laurea (staż) e il Lekarski Egzamin Końcowy, l'esame finale di Stato gestito dal Centrum Egzaminów Medycznych di Łódź, sulla strada verso il prawo wykonywania zawodu, il diritto formale di esercitare. Ma il punto di partenza, il riconoscimento della laurea in sé, è già risolto a tuo favore perché la qualifica viene dall'interno dell'UE.

L'altra direzione: se la laurea viene ottenuta nel Regno Unito

Vale la pena guardare con lucidità anche il caso opposto. Se invece qualcuno si forma in una facoltà di medicina o odontoiatria britannica, quella laurea è ora una qualifica extra-UE per quanto riguarda la Polonia, dato che il Regno Unito ha lasciato il blocco. Portare una laurea britannica nel sistema polacco significa oggi la nostrificazione presso una facoltà di medicina polacca, o l'esame di verifica a Łódź, seguita dallo stesso percorso di tirocinio e LEK che affronta ogni laureato extra-UE. È l'immagine speculare di quello che affrontano ora con il GMC i medici formati nell'UE che vanno nel Regno Unito, e va capito prima di scegliere dove studiare, non dopo.