Il mio primo anno di medicina in Bulgaria
26.09.2026
Short answer
Il mio primo anno di medicina in Bulgaria: l'arrivo a Sofia, la lingua, la prima sessione d'esami e cosa giudicherei diversamente oggi.
Com'è stato l'inizio della facoltà di medicina in Bulgaria?
Sono arrivato a Sofia nel 2015 per studiare odontoiatria in inglese. L'inizio è stato un tuffo in acque profonde: una città sconosciuta, l'alfabeto cirillico su ogni cartello stradale e un corso di laurea di cui conoscevo il funzionamento solo per sentito dire. Dopo dodici mesi era chiaro che la decisione aveva retto.
La panoramica qui sotto riassume il mio primo anno di studio, come lo avevo scritto nel 2017.
| Fase | Cosa è successo | Cosa ne è venuto fuori |
|---|---|---|
| Arrivo | città sconosciuta, nessun contatto | un appartamento condiviso con un compagno di Monaco |
| Prime settimane | insegnamento interamente in inglese | routine dopo circa un semestre |
| Prima sessione d'esami | molto nervosismo, esami orali | la materia era gestibile con l'impegno |
| Secondo semestre | anatomia e corso di dissezione | il nucleo accademico dell'anno |
| Dopo dodici mesi | scetticismo iniziale sull'insegnamento | lo scetticismo si è rivelato infondato |
Perché un appartamento condiviso fa tanta differenza al primo anno
All'inizio alla Medical University of Sofia ho conosciuto un altro studente tedesco, di Monaco. Senza pensarci troppo abbiamo messo su un appartamento condiviso in due. Tutto è stato più facile insieme: fare la spesa come ripassare durante la sessione d'esami.
Sembra banale. Ma è il punto in cui molti scoprono se il primo anno all'estero regge o si trasforma in una fatica. Chi sta da solo in una città sconosciuta mentre studia anatomia ha due problemi invece di uno.
Quanto ti manca casa?
Non ho quasi mai avuto nostalgia. Il motivo principale è la distanza sulla carta rispetto a quella nella pratica: Sofia dista circa due ore di volo dalla Germania e durante gli studi per un weekend a casa raramente ho pagato più del prezzo di un biglietto del treno.
Una precisazione in merito: i prezzi dei voli che avevo annotato nel 2017 oggi non sono più la regola. Il collegamento è rimasto; il prezzo varia molto a seconda della stagione e della data di prenotazione. Chi pianifica con un budget di viaggio fisso dovrebbe calcolare più generosamente di quanto facessi io allora.
{{cta}}Quanto è davvero buona la formazione?
All'inizio ero scettico sulla qualità della formazione. Sui siti di varie agenzie di inserimento leggevo di un buon insegnamento alla Medical University of Sofia; non ero convinto. Quello scetticismo è scomparso durante il primo anno.
Per me sono state decisive tre cose: la dimensione dei gruppi, non più di dieci studenti per tutor, l'accesso diretto ai docenti e gli esami orali, in cui devi spiegare e non spuntare una casella. Chi non ha capito la materia si nota subito in quel formato, cosa scomoda e istruttiva allo stesso tempo.
Come cambia il corso al secondo anno?
Il mio primo semestre è stato entusiasmante e impegnativo. Ero nervoso prima degli esami e non sapevo da che parte girarmi. All'inizio non era facile imparare qualcosa in inglese. Con il tempo si è visto che la materia era gestibile con l'impegno e che non serviva essere un genio.
Al secondo anno il ritmo aumenta sensibilmente. Viene richiesto di più, ma sei anche capace di più, perché la fase di ambientamento è finita.
Cosa giudico diversamente oggi, nel 2026
Due punti oggi li leggo diversamente, con la distanza. Primo, la lingua: al primo anno trattavo il bulgaro come una questione secondaria. In reparto dal terzo anno in poi non lo è più, perché devi parlare con i pazienti. Secondo, il denaro: la Bulgaria ha adottato l'euro il 1° gennaio 2026 a un tasso di conversione di 1,95583 lev per euro; dal 1° febbraio 2026 il lev non è più moneta a corso legale. Tutte le cifre di prezzo nei racconti più vecchi, compreso il mio, vanno lette di conseguenza.
Ciò che è rimasto uguale: il primo anno decide meno sulla conoscenza della materia che sul fatto di costruirsi una vita in un posto nuovo. Come appaia in una sede specifica lo chiariamo volentieri gratuitamente in un colloquio personale.
Il punto di vista dell'autore: il primo anno non è un problema accademico
Quando oggi qualcuno mi chiede cosa faccia fallire un primo anno all'estero, la mia risposta è raramente l'anatomia. È l'organizzazione della propria vita: alloggio, contatti, ritmo.
La mia valutazione: chi entro le prime otto settimane ha un gruppo di studio stabile e una situazione abitativa che funziona ce la fa quasi sempre. Si basa sulla mia coorte a Sofia e sugli studenti che accompagniamo da allora; è un'osservazione dalla pratica di consulenza, non una statistica raccolta.
Ciò che non voglio sostenere: che per tutti vada come è andata a me. Sono stato fortunato con il mio coinquilino, e la fortuna non si organizza. Il resto si può pianificare.
Riepilogo
- Sono andato a Sofia nel 2015 senza alcuna informazione affidabile in anticipo e dopo un anno avrei preso di nuovo la stessa decisione.
- Gli ostacoli maggiori del primo anno sono stati l'inglese come lingua di insegnamento e l'adattamento agli esami orali, non la materia in sé.
- Dividere l'appartamento con un compagno ha reso nettamente più facili la vita quotidiana e i periodi di ripasso.
- I voli brevi di circa due ore hanno fatto sì che per me la nostalgia non diventasse mai un grosso tema.
- Dal secondo anno il carico di lavoro cresce considerevolmente, mentre il periodo di ambientamento è alle spalle.
- La Bulgaria ha adottato l'euro il 1° gennaio 2026; le cifre di prezzo nei racconti più vecchi vanno convertite di conseguenza.
Se vuoi sapere come sarebbe davvero il tuo primo anno all'estero, parla con qualcuno che ci è passato. Contattaci: in una consulenza gratuita con Marcel o un altro consulente esperto del nostro team verifichiamo individualmente il tuo caso tramite la nostra rete di partner, e siamo fiduciosi che troveremo insieme la strada giusta per te.
Letture di approfondimento
- Studiare medicina a Sofia: l'articolo principale – i fatti in ordine sulla città in cui è iniziato il mio primo anno.
- Com'è strutturato il corso di medicina in Bulgaria – spiegato anno per anno.
- Il corso di dissezione con donatori di corpi – come funziona l'insegnamento dell'anatomia a Sofia.
- Perché la Bulgaria? – i motivi di questa sede di studio.
- Arrivare in Bulgaria – alloggio, assicurazione e voli.
- Più di un semplice piano B – la mia valutazione dopo la laurea.
Domande frequenti sul primo anno in Bulgaria
Quanto è difficile il primo anno di medicina in Bulgaria?
Il primo anno è soprattutto un adattamento: un nuovo paese, una nuova lingua di insegnamento, le prime verifiche sul pezzo anatomico. La materia è gestibile con l'impegno; nessuno deve essere dotato in modo eccezionale.
Il mio inglese scolastico basta per il corso di laurea?
Per l'inizio sì, purché tu sia disposto a lavorare anche sulla lingua nei primi mesi. Per me ci è voluto circa un semestre prima che studiare in inglese mi sembrasse normale.
Quanto spesso si può tornare a casa in aereo?
Sofia si raggiunge dalla maggior parte degli aeroporti tedeschi in circa due ore di volo. Durante gli studi tornavo regolarmente a casa per un weekend; i prezzi oggi variano molto a seconda della stagione e della data di prenotazione.
Gli studenti tedeschi hanno nostalgia di casa?
Per me la nostalgia quasi non c'è stata, perché i viaggi erano brevi e perché il gruppo di lingua tedesca sul posto è numeroso. Chi la vive diversamente non è solo; le prime settimane sono le più dure per quasi tutti.
Vale la pena un appartamento condiviso?
Nella mia esperienza sì. Al primo anno ho diviso l'appartamento con un compagno di Monaco e sia la vita quotidiana sia i periodi di ripasso sono andati molto più facilmente in due.
In Bulgaria si paga ancora in lev?
No. La Bulgaria ha adottato l'euro il 1° gennaio 2026 a un tasso di conversione di 1,95583 lev per euro. Dal 1° febbraio 2026 il lev non è più moneta a corso legale.
Quanto sono grandi i gruppi di insegnamento?
Alla Medical University of Sofia sono stato seguito in gruppi di non più di dieci studenti per tutor. Per me è stata la differenza maggiore rispetto all'idea di università che avevo prima.
Il secondo anno è più difficile?
Sì, il carico di lavoro aumenta. Allo stesso tempo la fase di ambientamento è finita e si riesce a ottenere più che al primo anno. Per me i due effetti si sono più o meno compensati.
Cosa farei diversamente oggi?
Inizierei prima con il bulgaro. Al primo anno trattavo la lingua come una questione secondaria; in reparto, al più tardi, non lo è più.
Si può ancora passare in Germania dopo il primo anno?
Un trasferimento è possibile in linea di principio; l'università tedesca ricevente decide caso per caso sul riconoscimento dei tuoi crediti. Cosa sia realistico nel tuo caso lo discutiamo in una consulenza gratuita.
Cosa dicono gli studenti di Medschool Experts
Oltre 500 studenti inseriti in 25+ università partner, in più di 10 Paesi. Scopri nelle nostre testimonianze come i nostri studenti hanno vissuto il percorso verso gli studi di medicina all’estero.
L'autore

Marcel Kloos
Dentista con abilitazione svizzera e fondatore di Medschool Experts
Marcel Kloos ha fondato Medschool Experts mentre studiava all'estero; da allora sono stati assicurati oltre 500 posti di studio. Il dentista, originario di Stoccarda, ha studiato Odontoiatria dal 2015 al 2021 a Sofia e possiede un'abilitazione odontoiatrica svizzera.
Oggi vive a Berna e dirige Medschool Experts a tempo pieno come titolare.
Altri articoli da leggere
Trasferimento dall’Università di Scienze Veterinarie di Brno: dove continuare Medicina Veterinaria nel 2026
Trasferimento dall’Università di Scienze della Vita di Lublino: dove continuare Medicina Veterinaria nel 2026
Trasferimento dall’USAMV di Cluj-Napoca: dove continuare Medicina Veterinaria nel 2026

Ahmad

Sabrina

Rami

Noah
Oltre 500 studenti inseriti.
Ora tocca a te!
Niente sogni a occhi aperti, niente promesse vuote. Solo un piano chiaro — per l'inizio dei tuoi studi di medicina.
40 minuti, senza impegno