Torna al glossario

Associazione dei dentisti convenzionati (Kassenzahnärztliche Vereinigung)

Una Kassenzahnärztliche Vereinigung (KZV) è un ente di diritto pubblico che opera a livello di Land ai sensi del § 77 del Libro V del Codice sociale. Funge da intermediario tra le casse dell'assicurazione sanitaria obbligatoria e i dentisti ammessi all'attività convenzionata.

termine amministrativo tedesco del diritto sociale; «Kasse» (cassa) risale, tramite l'italiano cassa, al latino capsa «contenitore»

KZV, Kassenzahnärztliche Vereinigungen (associazioni dei dentisti convenzionati)

Association of Statutory Health Insurance Dentists

Cos'è una KZV e chi ne fa parte?

Le 17 associazioni dei dentisti convenzionati sono organismi di autogoverno la cui vigilanza spetta ai ministeri sociali o della sanità dei Land. Chiunque sia abilitato come dentista convenzionato o impiegato in uno studio e tratti pazienti dell'assicurazione sanitaria obbligatoria ne è automaticamente membro. Tramite la Kassenzahnärztliche Bundesvereinigung sono coinvolti a livello nazionale circa 63.000 dentisti convenzionati. L'attività è finanziata con contributi dei membri trattenuti come percentuale degli onorari.

Quali sono i suoi compiti?

La KZV è responsabile di garantire l'assistenza odontoiatrica ai pazienti dell'assicurazione sanitaria obbligatoria nel proprio distretto, negozia contratti collettivi e valori dei punti con le associazioni regionali delle casse malattia e distribuisce gli onorari agli studi. Tiene l'albo dei dentisti ai sensi del § 3 del regolamento di ammissione dei dentisti convenzionati, approva l'impiego di assistenti ai sensi del § 32 di tale regolamento, organizza i servizi d'urgenza e verifica la fatturazione. Le decisioni sull'ammissione vera e propria sono prese da una commissione di ammissione composta in modo paritetico da dentisti e rappresentanti delle casse malattia. A differenza della medicina umana, in odontoiatria attualmente non esiste una pianificazione del fabbisogno a livello nazionale, per cui l'apertura di uno studio è in linea di principio libera.

Cosa significa per i laureati in paesi UE?

Chi vuole aprire uno studio o trattare come dipendente pazienti dell'assicurazione sanitaria obbligatoria deve prima essere iscritto all'albo dei dentisti. Normalmente ciò richiede un periodo preparatorio di due anni. Tuttavia il § 3 comma 4 del regolamento di ammissione esonera i dentisti che hanno ottenuto un titolo riconosciuto ai sensi del diritto UE in un altro Stato UE o SEE e sono autorizzati a esercitare lì. Se ciò valga nel singolo caso lo decide la KZV competente, e le prove del paese d'origine devono essere complete e tradotte. La domanda di iscrizione dovrebbe essere presentata alcune settimane prima della domanda di ammissione all'attività convenzionata.

Distinzione dall'ordine

La KZV è responsabile del sistema dell'assicurazione sanitaria obbligatoria; l'ordine dei dentisti è responsabile del diritto professionale. Chi tratta solo pazienti privati non ha bisogno dell'iscrizione alla KZV, ma ha bisogno dell'iscrizione all'ordine e dell'abilitazione da dentista. La fatturazione avviene allora secondo il tariffario per i dentisti anziché il BEMA. Uno studio puramente privato è economicamente sostenibile solo in poche regioni, motivo per cui la maggior parte dei nuovi professionisti sceglie la via dell'ammissione all'assicurazione sanitaria obbligatoria.

Seguito personalmente da Marcel o da un altro consulente esperto del nostro team, dalla prima consulenza all'inizio della carriera.

Prenota una consulenza gratuita

Gratuita e senza impegno.