occlusale

Cosa si intende esattamente?

Occlusale si riferisce alla superficie masticatoria di premolari e molari con le loro cuspidi, fissure e fossette. La direzione opposta è cervicale, verso il margine gengivale, e ulteriormente apicale verso l'apice radicolare. Da occlusale deriva occlusione, il contatto tra le arcate dentali della mascella e della mandibola. Per i denti anteriori, incisale prende il posto di occlusale. L'occlusione è allo stesso tempo il punto di partenza per tutto ciò che riguarda il morso, la funzione masticatoria e il bruxismo. Senza contatti stabili nessuna otturazione e nessuna corona si adatta correttamente, e un paziente avverte anche un rialzo di pochi centesimi di millimetro.

Come si combina il termine con lo schema di numerazione dentale?

Prima il numero del dente secondo lo schema dentale FDI, poi la superficie. «Carie occlusale a 36» significa quindi una lesione sulla superficie masticatoria del primo molare inferiore sinistro. Spesso si combinano più superfici. Un'otturazione MOD si estende da mesiale attraverso l'occlusale fino a distale, cioè dalla superficie rivolta verso il centro dell'arcata, attraverso la superficie masticatoria, fino a quella che se ne allontana. Insieme a buccale e linguale si ottiene una localizzazione univoca sul dente.

Cosa devono tenere presente i laureati in paesi UE

Nei corsi di laurea in lingua inglese in Ungheria, Romania, Bulgaria o Croazia il termine è «occlusal»; il sistema è identico. Nelle cartelle cliniche, nei piani di trattamento e nella fatturazione tedeschi, tuttavia, ci si aspetta la grafia tedesca. Chi traduce referti precedenti dovrebbe controllare le notazioni di superficie e dente una volta di troppo anziché una di meno. Una superficie annotata in modo errato può portare a un trattamento nel punto sbagliato. La designazione della superficie conta anche per la fatturazione, perché il valore di un'otturazione dipende dal numero di superfici coinvolte.