Torna al glossario

ordine dei dentisti (Zahnärztekammer)

L'ordine dei dentisti (Zahnärztekammer) è l'organo professionale di autogoverno dei dentisti a livello di Land in Germania. È un ente di diritto pubblico con iscrizione obbligatoria per tutti i dentisti abilitati del rispettivo Land federale.

termine amministrativo tedesco; «Kammer» dal latino camera «stanza a volta», per indicare una rappresentanza professionale

Landeszahnärztekammer, ZÄK (ordine dei dentisti del Land)

dental chamber

Cos'è l'ordine dei dentisti?

I 17 ordini dei dentisti dei Land sono istituiti in base al diritto del Land, in genere una legge sulle professioni sanitarie o sugli ordini. La Nord Reno-Westfalia ha due distretti di ordine, il che spiega il numero diverso dai 16 Land federali. I ministeri competenti dei Land esercitano una vigilanza di legittimità, non di merito professionale. A livello federale gli ordini si sono uniti nella Bundeszahnärztekammer, organizzata come associazione registrata e priva di poteri sovrani sui singoli dentisti. Ogni ordine fissa le proprie quote di iscrizione, di solito calcolate sulla base del reddito.

Quali sono le sue competenze?

L'ordine emana il codice deontologico e il regolamento sulla formazione continua, svolge gli esami per dentisti specialisti in ambiti come la chirurgia orale o l'ortodonzia e organizza l'aggiornamento professionale. Ulteriori funzioni comprendono la formazione delle assistenti di studio odontoiatrico, i servizi di perizia, la consulenza ai pazienti, i procedimenti disciplinari professionali e, nella maggior parte dei Land, una cassa previdenziale come forma di pensione. In molti Land federali l'ordine gestisce anche l'esame di lingua specialistica per i dentisti con titoli esteri e fornisce consulenza su questioni di pubblicità, denominazioni dello studio e collaborazione con i laboratori odontotecnici.

Cosa conta per chi torna da paesi UE?

Dopo aver ottenuto l'abilitazione da dentista, il passo successivo è iscriversi all'ordine del Land federale in cui si lavorerà. Una questione delicata è come può essere indicato un titolo ottenuto all'estero. Se un «dr. med. dent.» ungherese, ad esempio, si scrive in minuscolo o maiuscolo, con o senza l'indicazione del paese di conferimento, è disciplinato dal diritto del Land e dagli accordi di equivalenza. L'uso scorretto di titoli accademici può costituire reato ai sensi del § 132a del codice penale, quindi è fortemente consigliabile chiedere consiglio all'ordine o al ministero della scienza prima di apporre una targa allo studio.

Distinzione dalla KZV

L'ordine regola il diritto professionale per tutti i dentisti. L'Associazione dei dentisti convenzionati è responsabile esclusivamente dell'assistenza dei pazienti dell'assicurazione sanitaria obbligatoria. Le due iscrizioni coesistono e ciascuna comporta proprie quote. Chi tratta esclusivamente pazienti privati resta iscritto all'ordine ma non ha bisogno dell'ammissione da parte della commissione di ammissione. Chi si trasferisce deve cancellarsi dal vecchio ordine e iscriversi al nuovo, poiché i codici professionali dei Land differiscono nei dettagli.

Seguito personalmente da Marcel o da un altro consulente esperto del nostro team, dalla prima consulenza all'inizio della carriera.

Prenota una consulenza gratuita

Gratuita e senza impegno.