Back to Glossary

القانون الاتحادي للأطباء في ألمانيا (BÄO)

القانون الاتحادي للأطباء (BÄO) هو القانون الألماني الصادر عام 1961 الذي ينظم المهنة الطبية. وأهم أحكامه منح الترخيص (المادة 3)، والتصريح المؤقت (المادة 10)، وسحب الترخيص وإيقافه (المادتان 5 و6).

مصطلح إداري ألماني من Bund (اتحاد) وÄrzteordnung (نظام الأطباء).

BÄO، قانون الأطباء الاتحادي

German Federal Medical Act

ماذا ينظم القانون؟

يعود القانون الاتحادي للأطباء إلى عام 1961 وما زال القانون الأساسي للمهنة الطبية في ألمانيا. تنص المادة 1 على أن الطبيب يخدم صحة الفرد والمجتمع، وتوضح المادة 2 أن ممارسة الطب تقتصر على حاملي الترخيص أو التصريح. وأهم أحكامه المادة 3 التي تحدد شروط الترخيص: الأهلية الأخلاقية والمهنية، واللياقة الصحية، ودراسة طب لا تقل عن 5,500 ساعة مع اجتياز الامتحان الحكومي، والمهارات اللغوية اللازمة. ولم يعد الترخيص مرتبطًا بجنسية ألمانية أو أوروبية.

كيف يرتبط الترخيص والتصريح والسحب؟

تتيح المادة 10 تصريحًا مؤقتًا بالممارسة لمدة أقصاها عامان إجمالًا في العادة، وتنظم المادتان 5 و6 الجانب الآخر: سحب الترخيص وإيقافه. أما محتوى الدراسة والامتحانات فتنظمه لائحة ترخيص الأطباء بتفويض من المادة 4. وتنفّذ الولايات القانون، لذا تختلف الممارسة ومدد المعالجة بين المناطق.

ماذا يعني ذلك لخريجي دول الاتحاد الأوروبي؟

من درس الطب البشري في بلغاريا أو رومانيا أو المجر أو كرواتيا أو مالطا أو دول البلطيق يخضع لقواعد الاعتراف التلقائي في المادة 3. فالمؤهل المدرج في الملحق الخامس البند 5.1.1 من التوجيه 2005/36/EC يُعامل كمعادل دون مراجعة للمنهج، ويُقيَّم بعدها أساسًا الأهلية واللياقة الصحية واللغة.

ما الذي يتغير في 2026؟

صدر في يوليو 2026 قانون تسريع إجراءات الاعتراف بالمؤهلات الأجنبية في المهن الصحية، ويدخل حيز التنفيذ في 1 نوفمبر 2026، ويجعل اختبار المعرفة الإجراء المعتاد لمؤهلات الدول الثالثة. ومن يعتمد على نشرات قديمة قد يقرأ نسخة متجاوزة.

Personally guided by Marcel Kloos, founder of Medschool Experts, from your first consultation to the start of your career.

Book a free consultation

Free and no obligation.