Retour au glossaire

contestation d'une décision d'examen

La contestation d'une décision d'examen est la procédure juridique permettant de contester la décision d'un établissement d'enseignement supérieur allemand sur un résultat d'examen. L'enchaînement procédural habituel est le suivant : réexamen interne → recours administratif → action devant le tribunal administratif.

Terme administratif allemand, formé à partir de « Prüfung » (examen) et de la notion juridique d'« Anfechtung » (contestation) d'un acte administratif.

contestation d'un examen, procédure de contestation d'examen, litige en droit des examens

challenging an examination decision

Que peut-on réellement contester ?

Les décisions d'examen sont des actes administratifs. Trois éléments sont en principe contestables : les vices dans le déroulement de l'examen, tels qu'un jury irrégulièrement composé ou des perturbations graves dans la salle d'examen ; les erreurs de fond dans la notation, lorsqu'une réponse défendable et argumentée sur le plan scientifique a été comptée comme fausse ; et les violations des principes généraux de notation, comme l'interdiction de considérations étrangères à l'examen. Le barème de notation lui-même, en revanche, reste largement l'apanage des examinateurs — voir marge d'appréciation dans la notation. Ce qui est contesté, c'est la légalité, non une préférence personnelle. Le fait qu'une objection relève de l'une ou l'autre catégorie détermine souvent l'issue de toute la procédure.

Comment se déroule la procédure ?

En pratique, elle se déroule généralement ainsi : d'abord l'accès aux copies, aux expertises et aux procès-verbaux ; ensuite un exposé écrit des différentes objections ; puis la procédure de recours gracieux, dans laquelle l'autorité intègre la procédure de réexamen interne des examinateurs. Si le résultat est maintenu, l'étape suivante est une action devant le tribunal administratif. Le recours gracieux doit être formé au titre du § 70(1) du code de procédure des juridictions administratives (VwGO) dans un délai d'un mois à compter de la notification ; l'action doit être introduite au titre du § 74(1) VwGO dans un délai d'un mois à compter de la signification de la décision sur le recours. Pour les examens ouvrant l'accès à une profession, les tribunaux fixent fréquemment la valeur du litige à 15 000 €, d'où découlent des frais d'avocat et de justice importants. Le temps joue rarement en faveur du candidat : des mois s'écoulent souvent jusqu'à la décision, alors que la prochaine session d'examen ordinaire est déjà en cours. Les délais et les exigences sont régis par le règlement d'examen applicable et le droit du Land et devraient, en cas de doute, être examinés par un avocat.

Qu'en est-il des étudiants inscrits dans des pays de l'UE ?

Ceux qui étudient en Bulgarie, en Roumanie, en Hongrie, en Croatie ou dans les pays baltes ne peuvent pas y contester un examen selon le droit allemand. Les instances et juridictions du pays d'études sont compétentes, souvent avec des délais courts et des mémoires rédigés dans la langue nationale. Le droit allemand des examens s'applique de nouveau dès qu'une instance allemande organise l'examen, par exemple lors de la Kenntnisprüfung (examen de vérification des connaissances) devant l'ordre des médecins ou l'autorité délivrant l'approbation.

Idées reçues fréquentes

Un tribunal n'attribue pas une meilleure note. Il annule la décision et enjoint à l'autorité d'examen de statuer à nouveau. Et celui qui ne signale des perturbations qu'après la communication du résultat ne peut généralement plus s'en prévaloir. Engager une contestation ne consomme toutefois pas une tentative d'examen, et une procédure en cours n'empêche personne de se présenter à la prochaine session ordinaire.

Accompagné personnellement par Marcel Kloos, fondateur de Medschool Experts, de votre premier entretien jusqu’au début de votre carrière.

Réserver une consultation gratuite

Gratuit et sans engagement.